{
 "id": "mario-de-sa-carneiro/quasi",
 "title": "QUASI",
 "ordinal": null,
 "subtitle": null,
 "poet": "Mário de Sá-Carneiro",
 "poet_slug": "mario-de-sa-carneiro",
 "language": "pt",
 "book": "Dispersão",
 "book_slug": "dispersao",
 "book_kind": "volume",
 "sequence": 8,
 "container": null,
 "epigraph": null,
 "first_published": {
  "year": 1914,
  "venue": "Dispersão (Lisboa, em casa do autor)",
  "note": "Author's edition, 250 copies. Title page dated 1914; colophon 26 November 1913. An earlier periodical printing has not been established.",
  "uncertain": false,
  "sources": [
   "https://www.gutenberg.org/ebooks/21799"
  ]
 },
 "source": {
  "kind": "gutenberg",
  "repo": "gutenberg/21799",
  "file": "21799.html",
  "upstream": [
   "https://www.gutenberg.org/ebooks/21799"
  ],
  "rights": "public domain (Project Gutenberg transcription; underlying text pre-1931)",
  "edition_stated": true,
  "typography": "ASCII source, not normalised"
 },
 "verification": {
  "level": "structural-only",
  "last_checked": "2026-08-20"
 },
 "stats": {
  "n_lines": 33,
  "n_stanzas": 9,
  "n_parts": 0,
  "longest_line_chars": 59,
  "max_indent": 0
 },
 "site_ready": true,
 "parts": [],
 "stanzas": [
  [
   {
    "text": "Um pouco mais de sol—eu era brasa,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Um pouco mais de asul—eu era àlem.",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Para atingir, faltou-me um golpe d'asa…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Se ao menos eu permanecesse àquem…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Assombro ou paz? Em vão… Tudo esvaído",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Num baixo mar enganador d'espuma;",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "E o grande sonho despertado em bruma,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "O grande sonho—ó dôr!—quasi vivido…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Quasi o amor, quasi o triunfo e a chama,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Quasi o principio e o fim—quasi a expansão…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Mas na minh'alma tudo se derrama…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Emtanto nada foi só ilusão!",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "De tudo houve um começo… e tudo errou…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "—Ai a dôr de ser-quasi, dôr sem fim…—",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Asa que se elançou mas não voou…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Momentos d'alma que desbaratei…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Templos aonde nunca pus um altar…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Rios que perdi sem os levar ao mar…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Ansias que foram mas que não fixei…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Se me vagueio, encontro só indicios…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Ogivas para o sol—vejo-as cerradas;",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "E mãos d'heroi, sem fé, acobardadas,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Poseram grades sobre os precipicios…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Num impeto difuso de quebranto,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Tudo encetei e nada possuí…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Hoje, de mim, só resta o desencanto",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Das coisas que beijei mas não vivi…",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
    "indent": 0
   }
  ],
  [
   {
    "text": "Um pouco mais de sol—e fôra brasa,",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Um pouco mais de asul—e fora àlem.",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Para atingir, faltou-me um golpe d'asa…",
    "indent": 0
   },
   {
    "text": "Se ao menos eu permanecesse àquem…",
    "indent": 0
   }
  ]
 ]
}